Sexy Dexy en zijn Blue Eyes... ze zullen nog lang door mijn hoofd rond blijven dwalen! (Met dank aan auteur Miranda Hillers, van wie ik de beide recensie-exemplaren mocht ontvangen, in ruil voor een eerlijke mening.) De recensies zijn van de vertaalde versie, Dex is namelijk ook in het Nederlands verkrijgbaar! Hoe fijn is dat ;)
Hierbij plaats ik mijn beide recensies van Dex: Quick 'n Dirty en Dex: Slow 'n Sexy bij elkaar in één blogpost. Zij vormen samen het gehele verhaal over Dex. Ik heb er in ieder geval van genoten!
Veel leesplezier! :D
*****
After a series of unexpected encounters, Dex and Mila get to know each other better and grow closer. However, one thing is keeping Dex from truly opening his heart for Mila: the one thing he will never be able to give to her.
'It should be so simple. We should be together, just like that. I know that Mila can never be mine. I'm simply not good enough for her. We are so different. But I love her and I always will, no matter the circumstances, no matter what. I love Mila, my Blue Eyes.' - Dex
*****
Dex en de namen (en boeken!) van zijn vrienden had ik al vaker voorbij zien komen in boekenland. De mooie mannen op de covers doken continu op, en de reacties waren meer dan lovend: 'Dit moet je lezen!' Ik heb destijds op den duur Dex op mijn eeuwig-door-blijven-groeiende-wil-ik-ooit-nog-eens-lezen-lijst gezet, onder het mom van dat ik hem op die manier sowieso nooit zou vergeten.
Toen ik de kans kreeg om Dex te lezen in het Engels, greep ik het met beide handen aan... en ik zeg nu net zo hard als de rest: 'Dit moet je lezen!' Het is verslavend, je leest maar door en echt waar: het smaakt naar meer. Als je Dex en Mila eenmaal hebt leren kennen, wil je eigenlijk niet meer wachten op de rest, je wilt door. Want ja, ook de vrienden van Dex hebben dus een eigen boek, waarin hun verhaal is vastgelegd en met wie de lezer opnieuw mee kan leven. Althans, dat denk ik, want ik ken alleen Dex tot nu toe, natuurlijk ;) maar dat ik de rest ook wil gaan lezen, dat staat vast! En Dex? Die vergeet ik niet zo gauw meer... pfieuw...
Tijdens het lezen betrapte ik mij er wel op dat ik ervan baalde dat ik niet direct een klik met Mila voelde. Het schommelde wat heen en weer, kon mijn vinger er niet goed op leggen waar dat nou aan lag... tot ik in ene bedacht dat ik in de valkuil was getrapt waar juist dit verhaal deels om draait: vooroordelen. Ik kon geen hoogte van haar krijgen en het heeft even geduurd voor ik haar eenmaal beter leerde kennen en haar leerde 'vertrouwen', om het zo maar te zeggen. Zij heeft een heel andere levensstijl dan Dex, komt uit een heel ander soort omgeving, en men kijkt naar haar zoals de mannen om Dex heen ook naar haar kijken: mooi lijf, mooie spullen en geld. Veel geld.
Het voelde wel raar om zo over een personage na te denken, want bij Dex had ik die vooroordelen juist niet. In mijn ogen kwam hij oprecht over; hij heeft zijn issues en handelt niet altijd op een manier die als juist bestempeld zou kunnen worden, maar zijn gevoelens gaan dieper dan wat men van de buitenkant kan zien, waar hij veelal op beoordeeld wordt - de vrouwen zwermen om hem heen waar hij flink gebruik van maakt, eerlijk is eerlijk; de mannen vinden hem stoer en de mensen die sowieso vooroordelen hebben over tatoeages en piercings denken direct te weten wat voor vlees ze in de kuip hebben. Maar hij baalt hier tegelijkertijd ontzettend van, omdat men hem nooit ziet zoals hij daadwerkelijk is. De passie die hij in het voetbal stopt bijvoorbeeld, of de liefde voor zijn naasten voor wie hij alles, maar dan ook alles overheeft.
Mila en Dex halen hun beste kant naar voren om te laten zien wie ze echt zijn, tegenover de wereld maar vooral tegenover elkaar... maar dit gaat zeker niet zonder slag of stoot. Oude gedragingen komen naar voren, waardoor ze elkaar juist vaker af lijken te stoten dan aantrekken. Is de vurige passie die zo voelbaar is bij beiden genoeg om er samen uit te kunnen komen?
Na de cliffhanger van dit eerste deel krijg je als lezer ontzettende twijfels... Ook ik was licht in shock. Gelukkig kon ik direct door met het vervolg van dit tweeluik over 'Sexy Dexy en Blue Eyes', want ik moest weten hoe het verder ging! Die tip geef ik dan ook graag mee aan de mensen die nieuwsgierig zijn geraakt naar dit eerste deel: koop direct het tweede deel met de titel Dex: Slow 'n Sexy: je zult er geen spijt van krijgen. Hoe ik uiteindelijk over het vervolg dacht? Dat vertel ik in de volgende recensie van Dex. Deze volgt snel op mijn blog, so stay tuned!
En nu hoop ik heel erg dat de rest ook vertaald wordt, of ik ga verder in het Nederlands. Want ik ben nog lang niet klaar met deze zogenaamde WWW-serie en ben dan ook razend benieuwd naar de levens en verhalen van de andere jongens! ;)
Toen ik de kans kreeg om Dex te lezen in het Engels, greep ik het met beide handen aan... en ik zeg nu net zo hard als de rest: 'Dit moet je lezen!' Het is verslavend, je leest maar door en echt waar: het smaakt naar meer. Als je Dex en Mila eenmaal hebt leren kennen, wil je eigenlijk niet meer wachten op de rest, je wilt door. Want ja, ook de vrienden van Dex hebben dus een eigen boek, waarin hun verhaal is vastgelegd en met wie de lezer opnieuw mee kan leven. Althans, dat denk ik, want ik ken alleen Dex tot nu toe, natuurlijk ;) maar dat ik de rest ook wil gaan lezen, dat staat vast! En Dex? Die vergeet ik niet zo gauw meer... pfieuw...
Tijdens het lezen betrapte ik mij er wel op dat ik ervan baalde dat ik niet direct een klik met Mila voelde. Het schommelde wat heen en weer, kon mijn vinger er niet goed op leggen waar dat nou aan lag... tot ik in ene bedacht dat ik in de valkuil was getrapt waar juist dit verhaal deels om draait: vooroordelen. Ik kon geen hoogte van haar krijgen en het heeft even geduurd voor ik haar eenmaal beter leerde kennen en haar leerde 'vertrouwen', om het zo maar te zeggen. Zij heeft een heel andere levensstijl dan Dex, komt uit een heel ander soort omgeving, en men kijkt naar haar zoals de mannen om Dex heen ook naar haar kijken: mooi lijf, mooie spullen en geld. Veel geld.
Het voelde wel raar om zo over een personage na te denken, want bij Dex had ik die vooroordelen juist niet. In mijn ogen kwam hij oprecht over; hij heeft zijn issues en handelt niet altijd op een manier die als juist bestempeld zou kunnen worden, maar zijn gevoelens gaan dieper dan wat men van de buitenkant kan zien, waar hij veelal op beoordeeld wordt - de vrouwen zwermen om hem heen waar hij flink gebruik van maakt, eerlijk is eerlijk; de mannen vinden hem stoer en de mensen die sowieso vooroordelen hebben over tatoeages en piercings denken direct te weten wat voor vlees ze in de kuip hebben. Maar hij baalt hier tegelijkertijd ontzettend van, omdat men hem nooit ziet zoals hij daadwerkelijk is. De passie die hij in het voetbal stopt bijvoorbeeld, of de liefde voor zijn naasten voor wie hij alles, maar dan ook alles overheeft.
Mila en Dex halen hun beste kant naar voren om te laten zien wie ze echt zijn, tegenover de wereld maar vooral tegenover elkaar... maar dit gaat zeker niet zonder slag of stoot. Oude gedragingen komen naar voren, waardoor ze elkaar juist vaker af lijken te stoten dan aantrekken. Is de vurige passie die zo voelbaar is bij beiden genoeg om er samen uit te kunnen komen?
Na de cliffhanger van dit eerste deel krijg je als lezer ontzettende twijfels... Ook ik was licht in shock. Gelukkig kon ik direct door met het vervolg van dit tweeluik over 'Sexy Dexy en Blue Eyes', want ik moest weten hoe het verder ging! Die tip geef ik dan ook graag mee aan de mensen die nieuwsgierig zijn geraakt naar dit eerste deel: koop direct het tweede deel met de titel Dex: Slow 'n Sexy: je zult er geen spijt van krijgen. Hoe ik uiteindelijk over het vervolg dacht? Dat vertel ik in de volgende recensie van Dex. Deze volgt snel op mijn blog, so stay tuned!
En nu hoop ik heel erg dat de rest ook vertaald wordt, of ik ga verder in het Nederlands. Want ik ben nog lang niet klaar met deze zogenaamde WWW-serie en ben dan ook razend benieuwd naar de levens en verhalen van de andere jongens! ;)
ISBN: 9781386107200
Te koop via: Libris (Engelse paperback, complete verhaal), Ako (Engelse paperback, complete verhaal), Bruna (Engelse paperback, complete verhaal), bol.com (Engelse paperback, complete verhaal), Kobo, Amazon, Google Play, iTunes
LET OP: op dit moment is Dex: Quick 'n Dirty gratis verkrijgbaar als ebook, het tweede deel Dex: Slow 'n Sexy kun je direct aanschaffen via de links naar deel 1, indien er natuurlijk interesse is ;)
LET OP 2: Mocht je het boek gesigneerd willen hebben als je het toch gaat kopen, dan is deze te bestellen via de website van Miranda Hillers! :D
***De links hierboven leiden naar de Engelse versies van zowel de paperbacks als de ebooks, maar Dex is onder dezelfde titel ook in het Nederlands verkrijgbaar :)***
*****
Dex knows Nicky is right about Mila: she is a princess and he is a pauper. The only thing he should be focusing on is earning all the money back that he lost ever since he met Mila. She's a magnet for trouble. Derek is expecting him to keep his head cool for the jobs ahead.But no matter how hard Dex tries, Mila won't leave his thoughts. And when fate throws them back together again, he realizes that fighting against his feelings is useless - he should be fighting the good fight to win the heart of his Blue Eyes instead.
'It's all so simple. I know that Mila should be mine. I want to be good enough for her. We are similar in many ways. I will fight for her love, no matter the circumstances, no matter what. I love Mila, my Blue Eyes.' - Dex
*****
(Let op: lichte spoilers!)
Na het lezen van het eerste deel van het verhaal over Dex en Mila, wist ik direct dat ik moest weten hoe het verderging. Het einde van deel 1 was zo’n ‘Whaaat?’-moment, één van de plottwists die dit verhaal over de twee ultieme tegenpolen in de liefde rijk is, dat de lezer laat snakken naar adem en vooral: naar meer! En meer krijg je dan ook in dit vervolg: meer vlinders, meer vuur en meer actie en drama, waardoor je het boek niet meer weg kunt leggen.
Wat ik zo heerlijk vond aan dit verhaal, is dat je het verhaal leest vanuit de stem van zowel Dex als Mila. Hierdoor krijgt het verhaal een ander soort diepgang dan een verhaal die vanuit één kant wordt beschreven, waardoor je zelf soms zult blijven gissen naar waarom de een precies zo reageert zoals hij of zij doet.
Zelf vind ik die vorm van lezen niet altijd even prettig, en kan een verhaal wel eens ‘on-af’ voelen. Dit gevoel had ik bij het verhaal van Dex en Mila dus absoluut niet! Ik vond het heerlijk om meer te ontdekken over hun verleden, hun denkwijzen en waarom ze op elkaar reageerden zoals ze deden. Ik begreep Mila steeds meer, waardoor ik ook haar keuzes beter inzag. Het was logisch zoals ze handelde zoals ze deed, net als Dex op zijn beurt zich van zijn beste kant wilde laten zien door hier anders op te reageren dan hoe hij het anders zou hebben gedaan. Ze haalden echt het beste in elkaar naar boven, al ging dat zeker niet zonder slag of stoot. Want reken maar dat de vonken ervan af vliegen in dit boek, en dan bedoel ik niet alleen de romantische, vurige vonken…
Dit houdt de lezer aan het boek gekluisterd, en hoewel je soms denkt dat je precies weet hoe het verhaal zich zal gaan ontvouwen, heeft de auteur her en der toch verrassende plottwists op papier weten te zetten die je niet aan zag komen. Ik tenminste niet!
Het verhaal van Dex en Mila is geen rozengeur en maneschijn-romantisch bijeengerakeld verhaaltje, maar laat je inzien dat mensen soms niet zijn zoals je in eerste instantie had gedacht. Ze laten zien dat ze echte personen zijn, die, hoewel ze het niet altijd willen, een andere kant naar de buitenwereld laten zien, om zichzelf maar niet direct bloot te geven en kwetsbaar op te stellen, uit angst hun hart aan diggelen te voelen vallen en hun vertrouwen in de mensheid kwijt te raken. Dit vond ik een heel mooi gegeven en gaf zeker stof tot nadenken. Niets is wat het lijkt, blijkt maar weer...
Tevens ben ik heel nieuwsgierig geraakt naar de rest van de vriendengroep in deze serie. Want ook al zijn het slechts ‘bijpersonages’ in dit deel, ze laten de lezer her en der wel met enkele vragen achter over hún levens. Ook dit is absoluut een compliment waard voor auteur Miranda Hillers: waar in andere verhalen de bijpersonages slechts opvulling zijn, maakt zij er hier levensechte personen van, net zoals de hoofdpersonages. Dit vond ik ook een enorm mooi pluspunt.
Al met al: Ik heb genoten van de kibbelmomenten, de gedachtes van Dex en Mila, en natuurlijk de liefde die zinderend in de lucht hangt. Mede door de heerlijke en fijne schrijfstijl van Miranda Hillers leest het verhaal vlot door, en door de strakgespannen spanningsbogen weet ze de aandacht van de lezer goed vast te houden.
En ja, Dex mag absoluut trots zijn op zijn bijnaam Sexy Dexy. Hij heeft het dubbel en dwars verdiend! ;)
ISBN: 9781386202240
Te koop via: M. Hillers, Libris, Ako, Bruna, bol.com, Kobo, Amazon
***De links hierboven leiden naar de Engelse versies van zowel de paperbacks als de ebooks, maar Dex is onder dezelfde titel ook in het Nederlands verkrijgbaar :)***
Geen opmerkingen:
Een reactie posten